２００７年１０月２２日午後３時１９分　B106 Archangel Ratzielが生まれました。
色のコンビネーションはMisty Pale Olive/Misty Lilac、上層部、下層部ともに新しい色です。

私見ですが、ボトル、ポマンダー、クイントエッセンスの香りの濃度のイメージの違いはよくフィードバックをいただくところですが、今度のボトルは視覚的、触覚的なこととあわせて、香りを楽しみ、より意識的になるターニングポイントとなるものかもしれませんね。

Archangel Ratziel
大天使ラツィエル
B106 ・Misty Pale Olive/Misty Lilac
ミスティペールオリーブ／ミスティライラック 2007年10月22日午後3時19分誕生
新しいボトルの誕生、大天使ラツィエルを皆さんに紹介することを、私は本当に光栄に思います。まさに素晴らしい一歩前進のようにそれを感じています。
10月19日金曜日に、私たちの農地、シャイア・ファーム（Shire Farm）の第六チャクラにあたる場所に、私たちは3メートルの立石を設置しました。偶然にも、立石はラツィエルと関係のあるシンボルの一つですので、ラツィエルとこの立石にはとても強いつながりがあります。ある意味では、これは地球のグリッドに関連したシャイア農地の活性化の一部であり、この地球上に、光のネットワークが新しい時代に向けて現れることになります。
ラツィエルは錬金術のマスターであり、彼は純粋なゴールドへ向けて、内なる錬金術を通して条件付けのパターンを変容することができます。このボトルの色は、上層がミルキー（乳白色）、あるいはミスティ（霧がかかった）ペールオリーブで、下層がミスティライラックです。ある意味では、過去の苦味に関係した状況や環境に意識的になり、それをスピリットの甘さの方向に変えるとも言えます。上層にある、わずかにオリーブを隠しているほとんど霧がかかった（ミスティ）質は、すでに起こっている錬金術のプロセスの一部です。このボトルは素晴らしい香りがして、おそらくオーラソーマRシステム全体のなかでも、最も香りの強いボトルの一つだと思います。活性化とリラックスに助けになります。
過去の経験の苦味を甘さに変えることは、条件付けのパターンを克服して、条件付けの鉄格子を緩めることであり、内側にある知恵の観点に向かうことです。それは、シャイア農地の立石、世界各地からの何人かのディストリビューターたちの集いがデヴオーラであり、偶然にもラツィエルの誕生とそのエネルギーを分かち合った、という共時性を通して、まさに何か新しいものが生まれているという感覚です。新しい何かが生まれるという３つのサイン。
私たちが自分のギフトを前面に出し、チャレンジを克服することを助けるこの大天使は、どのように、人間と地球のグリッドとのつながりを通して光のウェブ（web）が大きくなることを促進するのでしょうか。
またラツィエルは、私たちが自分を抑えてしまうような状況や環境において、個人のエンパワーメント (力づけ)の天使です。問題にうっかり関わってしまうのではなく、むしろ解決の一部として自分の役割を担うのに必要なことを表現できるために、私たちが正しいことをすることをラツィエルは力づけます。
過去のカルマの種に取り組むということは、何かもっとポジティブなものへ向けてそのカルマの種を変容し、克服することができるということで、それも真実です。そして私たちがしていることが何であっても、その瞬間に自分がもたらす質の結果であるものに向けて、カルマの種を変容し克服することが可能だとも言えます。そして、この瞬間の驚くべき素晴らしさと共にあって、自分自身を見失わないことです。
これが、ラツィエル誕生後すぐにやってきた最初の考えです。この地球の旅の中で、この適切な時期に、この大天使の誕生に関連して、全世界と個人における両方で、その意義と重要性の感覚を皆さんが得られることを願っています。
Love and light
mike

Mike

（日本語訳はＡＳＩＡＣＴ　ＪＡＰＡＮ発表のものを転載）
　

以下は英国オーラソーマアカデミー学長　マイク・ブース氏から届いたメッセージの英文のオリジナルメッセージです。

Archangel Ratziel
B106 - Misty Pale Olive/Misty Lilac
Born - 22nd October 2007 at 3.19 pm
Dear Friends,
I feel really honoured to be presenting to you the birth of the new bottle Archangel Ratziel, it feels like it is really an incredible step forward.
On Friday the 19th October on Shire Farm on the sixth Chakra, we planted a three meter standing stone, one of the symbols associated with Ratziel just happens to be a standing stone. Thus there is a very strong a connection with Ratziel and this stone. In a sense it is part of the activation of the Shire Farm in relation to the planetary grid, the light network emerging towards the new time on the planet and a new light grid emerging.
Ratziel is a master alchemist, he is able to transmute the conditioned patterns through the inner alchemy towards the pure gold. The colours of this bottle are milky or misty pale olive over misty lilac. In a sense making conscious the situation and circumstance to do with the bitterness of the past and turning it towards the sweetness of spirit. How it is that almost misty quality that is in the upper fraction slightly disguising the olive is already part of the alchemical process. It has an incredible smell and I think probably in the whole range of Aura SomaR system, one of the strongest smelling bottles both invigorating and also relaxing.
This transmutation of the bitterness of the experiences of the past towards the sweetness of spirit. To overcome the condition patterns, to be able to loosen the bars of conditioning towards a perspective of the wisdom that lies within. It is really a sense that something new is being born, the coincidences of the standing stone on Shire farm, the gathering of our distributors from around the world who happen to be at Dev Aura at this point in time to share in the energy and the birth of Ratziel. How it is that this Archangel who is one that can really help us to bring forward our gift and help us overcome our challenges, somehow facilitates the increase of the light web through the human connection as well as through the connection in the planetary grid.
Ratziel is also an Archangel of personal empowerment where it is we have held back from the situations and circumstances, where we might have stepped forward. Ratziel empowers us to do the right thing to be able to express what is necessary to take up our role as part of the solution rather than be contributing inadvertently to the problem. It is also true to say that dealing with the karmic seeds of the past is also to be able to overcome or transmute those seeds into something more positive. Into something which is a consequence of the quality we bring in the moment to whatever it is we do. To be present to the wonder of the moment and not lose ourselves.
These are initial thoughts in the first few moments after the birth of Ratziel. I hope that you get a sense of the significance and importance both globally and individually in relation to the birth of this Archangel at this opportune moment in our planetary journey.
Love and light
mike

Mike